Simplifica Brasil
Brasileira segurando certificado de naturalização americana e bandeira dos EUA

Alterou seu sobrenome nos EUA? Faça a atualização dos seus documentos brasileiros.

Nós cuidamos de todos os trâmites legais para que seu novo sobrenome seja reconhecido no Brasil, seja devido ao casamento no exterior ou devido à aquisição de cidadania americana.

Por que escolher nossos serviços?

Oferecemos a solução mais completa para atualizar seus documentos pessoais no Brasil, sem você precisar vir aqui.

100% Remoto

Todo o processo é feito online, sem necessidade de viajar ao Brasil.

Rápido e Eficiente

Orientação prévia ao envio da documentação, garantindo celeridade no processo e sem gastos desnecessários.

Sem Burocracia

Nós cuidamos de toda a documentação e trâmites legais para que você não se preocupe com nada.

Atendimento Global

Oferecemos diversas opções para pagamento internacional.

Equipe de advogados

Nossa equipe é composta por advogados especializados em direito internacional e registro civil brasileiro.

Segurança total

Processo com acompanhamento completo e envio de documentos físicos via Fedex ou DHL.

Cliente comemorando a naturalização americana em cerimônia oficial

Diferenças na regularização dos seus documentos brasileiros

Mudança de sobrenome por casamento com americano

Nestes casos, é preciso analisar a sua certidão de casamento estrangeira. Mas independente de constar a mudança de sobrenome ou não nela, conseguimos realizar a averbação diretamente em cartório, sem a necessidade de ação judicial.

Esse processo será feito em um Cartório de Registro Civil no Brasil e leva em média 30 dias para ser finalizado, incluindo o tempo de atualização dos demais documentos (CPF e Título de Eleitor).

O que irá mudar é a forma como o pedido pode ser feito e quais documentos são necessários.

Caso você já tenha realizado o registro no Consulado ou mesmo a transcrição no Brasil, também é possível a mudança. Para saber melhor qual procedimento atenderá melhor a sua necessidade, entre em contato conosco por meio da nossa cotação de serviços.

Mudança de sobrenome apenas por cidadania americana

Nestes casos, será preciso entrar com uma ação judicial no Brasil, solicitando a retificação judicial de todos os seus registros civis, porque os Cartórios brasileiros não fazem isso diretamente, apenas mediante uma sentença judicial.

Se o seu processo de cidadania americana foi realizado perante uma Corte Judicial, ele será homologado no Brasil perante o Superior Tribunal de Justiça.

Se o seu processo de cidadania americana foi realizado perante o órgão responsável pelos Serviços de Imigração, será necessário mover uma ação de retificação perante um Tribunal de Justiça Estadual no Brasil.

Para saber melhor qual procedimento atenderá melhor a sua necessidade, entre em contato conosco por meio da nossa cotação de serviços ou agende uma consulta com um dos nossos advogados.

Soluções em direito internacional de família e registros públicos

Veja o que dizem os clientes que já confiaram seus casos à nossa equipe:

★★★★★

"I have no words to describe the impeccable work, fast pace, professionalism, honesty, transparency and care provide by Paula and Pimentel advocacia!!! It is very rare to find a lawyer that you can Trust and who answers you promptly showing care at all times. I would definitely recommend Pimental&Silva advicacia to any Brazilian national living abroad."

Renata Bowen — Avaliação no Google

★★★★★

"Serviço impecável. A Dr. Paula foi super dedicada e eficiente, conseguindo resolver toda a tramitação no Brasil que eu precisava, já que moro no exterior. Sempre disponível para qualquer dúvida, foi uma experiência ótima e fico muito grata pela rapidez e eficiência nos serviços!"

Ana Bertacchini — Avaliação no Google

Pronta para atualizar seus documentos?

Peça sua cotação online e receba a orientação de um advogado especializado sobre o seu caso, sem compromisso.

Este site faz parte dos serviços ofertados pelo escritório Pimentel & Silva Advocacia e Consultoria (PSAC Law Firm), assim como todo o conteúdo nele divulgado.